先日から、ホームページの一行メッセージの欄（ＨＰの上欄）へ
There is always light behind the clouds.
という言葉をあげています。
「雲の向こうにはいつも青空がある」という意味です。
若草物語の作者であるアメリカの小説家　Louisa May Alcott【ルイーザ・メイ・オルコット】の言葉です。
何か勇気が出る言葉を載せたいなという思いで選びました。
そして、あえて原文（英文）のまま載せました。
それは、外国語がスタートした５、６年生のみなさんに、この言葉の意味を考えてもらいたいと思ったからです。もちろん辞書の引きかたも学習していないのでとても難しいことなのですが、兄姉やまわりの大人から単語の意味を聞き、想像力を働かせゴールまでたどりついて欲しいと願いました。
次回もそんな言葉を掲載します。どんな意味か考えてみてくださいね。